top of page

Requirement to mail or email Articles, Covenants and By-laws:

 

New State law requires that the HOA mails or emails to all owners a copy of the Articles, Covenants and By-Laws. This must be completed by October 1st, 2024. The cost estimate for the mailing of these documents to our owners is $4600. 

We are asking that all owners who have email accounts complete the email authorization form found by clicking on the appropriate button below. The form can be printed out and mailed to the HOA office, or scanned in to email back or even returned in person (we need signed forms) so that we have a copy on file as required by law. 


Nuevos cambios requiere que la Asociación de Propietarios envíe por correo o correo electrónico a todos los Propietarios una copia de los Artículos, Convenios y Estatutos. Esto debe completarse antes del 1 de octubre de 2024. El costo estimado para el envío de estos documentos a nuestros propietarios es de $ 4600. 

Pedimos a todos los propietarios que tengan cuentas de correo electrónico que completen el formulario de autorización de correo electrónico haciendo clic en el botón correspondiente a continuación. El formulario puede imprimirse y enviarse por correo a la oficina de la Asociación de Propietarios, o escanearse para enviarlo por correo electrónico o incluso devolverlo en persona (necesitamos formularios firmados) para que tengamos una copia archivada como lo exige la ley. 

Welcome! / ¡Bienvenido!

 

Welcome to the Lakeshore Club Villas Homeowner's Association website...everything you need to know about your community is available on this site.

Bienvenido a la página de la Asociación de Dueños de Lakeshore Club Villas...todo lo que necesita saber sobre su comunidad está disponible en esta página.

Newsletters / Boletines

Water

If you forgot to turn off your villa water from the outside prior to leaving,  please contact the office at 863-696-3583 so we can have maintenance  turn it off.

 

Water leaks, even as small as drips from a faucet, add up and cost  the HOA significantly.  And if a toilet tank is flowing, the cost can add up to  thousands of dollars.   

 

Help us to save on our expenses to save on HOA fees.

Water

Si olvidó cerrar el agua de su villa desde el exterior antes de irse, comuníquese con la oficina al 863-696-3583 para enviar un empleado de mantenimiento a cerrarla.

Las fugas de agua, incluso tan pequeñas como las gotas de un grifo, se acumulan y le cuestan significativamente a la Asociación de Propietarios.  Y si el tanque de un inodoro está fluyendo, el costo puede sumar miles de dólares.  

 

Ayúdanos a ahorrar gastos y mantener las cuotas de mantenimiento.

Hurricane season is right around the corner, please click on the attached links to ensure you are prepare!

La temporada de huracanes está a la vuelta de la esquina, haga clic en los enlaces adjuntos para asegurarse de estar preparado.

Current Events at Lakeshore / Eventos actuales en Lakeshore

 Current Events will be added as scheduled.
Please check back periodically to see what is new!!

Ya finalizó la temporada de invierno, las nuevas actividades se agregarán según se vayan programando.
¡Vuelva a consultar periódicamente para ver qué hay de nuevo!

 

Announcements / Anuncios

Waste Disposal

DO NOT overload the trash containers, do not place appliances, furniture or uncut boxes in or around the containers.  If containers are full, please dispose in another container.  We ALL pay excess monies when we overload which means more expenses from our maintenance fees. …any overloads, large or prohibited items (chemicals) need to be disposed of accordingly

NO sobrecargue los contenederos de la basura; no tire o ponga muebles, cajas sin romper, enseres electricos  Si los contenedores estan llenos, por favor tire su basura en otro contenedor. Nosotros TODOS pagamos mas cuando esto ocurre y lo cual significa mas gastos en nuestros mantenimientos.  …toda sobrecarga, o articulos prohibidos (quimicos) tienen que ser eliminados adecuadamente.

bottom of page